A Manipur Police Commando rifleman injured by a slingshot pellet during protests in Imphal West has been shifted abroad for advanced treatment, as unrest linked to recent violence and mass agitations continues across valley districts.